MySeries

Lincoln zoekt Michael op en laat hem de foto’s van vandaag van Sara en LJ zien. Op de krant die ze omhoog houden om de datum te bewijzen, wijst Sara naar de woorden “Santa Rita”, een klein stadje in de buurt van Sona.

Lincoln meldt Susan dat Michael niet zal helpen met Whistler totdat hij met Sara heeft gesproken om er zeker van te zijn dat ze in orde is. Susan weigert, terwijl Michael ontdekt dat er slechts één telefoon in heel Sona is – die van Lechero.

Mahone krijgt bezoek van zijn advocaat, die hem het ‘goede’ nieuws vertelt dat hij een datum heeft voor de rechtszaak: volgend jaar juni. Zelfs als Michael getuigt dat hij Mahone erin geluisd heeft, zal dat weinig effect hebben – een gevangene die voor een ander getuigt gebeurt vaak. Mahone realiseert zich hoe erg hij in de val zit en smeekt de man om hem zijn medicijnen te bezorgen. De advocaat denkt echter dat hij gewoon verslaafd is en verlaat hem. Daarom zoekt Mahone de andere verslaafden in Sona op om iets verdovends te krijgen, wat dan ook. Voordat hij zichzelf vol kan spuiten echter, forceert Whistler een ongemakkelijke samenwerking met hem omdat die zich gerealiseerd heeft dat Michael niet volledig aan zijn kant staat.

Intussen heeft Whistler een emotionele reünie met zijn vriendin Sofia in de bezoekerskooi van Sona. Ze vertelt hem dat het boek is afgepakt door Scofields broer. Whistler past de puzzelstukjes in elkaar en vertelt haar dat het niet erg is dat Lincoln het boek heeft. Sofia weet niet was er zo belangrijk is aan het boekje en tot haar frustratie laat Whistler niets los. Als ze zich uitschrijft in het bezoekersregister, ziet ze Lincolns adres staan, dat opgeschreven werd toen hij Michael bezocht.

Lechero vindt dat zijn zaken buiten de gevangenis erg langzaam gaan – zijn verdiensten worden minder – en zijn mannen verliezen het vertrouwen in hem. Zijn neef verzekert hem via de telefoon echter dat alles normaal is, waardoor Lechero aanneemt dat het probleem binnen de gevangenis zelf zit.

Sucre probeert het wapen te verkopen dat hij eerder gekocht had, maar de man in de wapenwinkel wil slechts éénderde geven van wat Sucre ervoor betaald heeft. Sucre verkoopt het pistool, koopt wat tequila en drinkt zichzelf lam.

Michael chanteert T-Bag om hem te laten helpen Lechero’s telefoon in handen te krijgen, door te dreigen dat hij rondstrooit dat T-Bag een pedofiel en verkrachter is, iets dat in het katholieke Panama allerminst gewaardeerd wordt. T-Bag trekt daarom de stekker van de telefoon-oplader uit het stopcontact, zodat Lechero de telefoon op een onverwacht moment moet laten laden. T-Bag drukt de telefoon achterover en brengt die naar Michael als Lechero even weg is, met de mededeling dat Michael minder dan een half uur heeft om de telefoon te gebruiken of ze zijn allebei dood. Lincoln zorgt ervoor dat Susan meteen Sara aan de lijn geeft. Sara spreekt in codes en vertelt Michael dat “Santa Rita” de Heilige Rita betekent, de beschermer van verloren dingen. Ze is niet in Santa Rita, maar ze kan St. Rita wel zien vanaf haar lokatie. Net op tijd slaagt Michael er met een afleidingsmanoeuvre in de telefoon terug te zetten op zijn plaats voor Lechero komt. Hij doet dit echter niet goed genoeg, want het lampje brandt niet. Lechero weet dat er iets mis is, drukt op redial en krijgt Lincoln aan de lijn. Lincoln is slim genoeg om geen antwoord te geven maar gewoon op te hangen, dus geeft Lechero één van zijn mannen de opdracht het nummer na te trekken.

Sofia vindt Lincoln en ontdekt dat hij helpt Whistler uit de gevangenis te breken, omdat ze daartoe gedwongen worden en dat Lincoln’s zoon LJ als chanteermiddel dient. Ze is stomverbaasd, ze dacht dat Whistler op een legale manier vrij wilde komen met hulp van Michael (niet wetende dat Michael ook een gevangene is) en dat Whistler slechts een visser is.
Lincoln neemt een taxi naar een monument van St. Rita. Sara laat hem weten waar LJ en zij precies zitten door haar schoen door het raam te gooien, waardoor Lincoln naar boven rent om hen te redden. Hun bewakers slagen er echter net op tijd in ze af te voeren in een busje.

Whistler vertelt Michael dat hij in de gevangenis zit omdat hij op een vrachtschip voer. Op een dag kreeg hij een telefoontje met de eis de beller te vertellen waar Whistler ooit een of andere naturalist mee naartoe nam die watermonsters en metingen nam. Hij zei dat hij zich dat niet kon herinneren, maar toen begonnen overheidstypes rond te neuzen. Een gevecht in een bar leidde toen tot zijn opsluiting in Sona. De mensen die hem eruit willen halen eisen dat hij ze daarna laat zien waar hij die man mee naartoe nam. Het boek is zijn logboek, de enige manier waarop hij zijn stappen terug kan volgen.

Sammy verdenkt T-Bag ervan niet loyaal te zijn aan Lechero en zegt hem dat hij op zijn hoede moet zijn. T-Bag reageert daarop door Lechero achterdochtig te maken tegenover zijn eigen mannen.

Bellick bemachtigd een paar schoenen voor zichzelf dankzij Pistachio, de kapper van de gevangenis. Daarna bespiedt hij de ontmoeting tussen Michael en Mahone. Mahone dwingt Michael toe te geven dat hij Whistler levend nodig heeft en hem uit Sona wil breken. Na het gesprek begint Michael een plan op te zetten voor de ontsnapping.

Meer:
» Bekijk promotiefoto's
» Bekijk spoilers
» Bespreek deze aflevering